.pm-fly {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 10000;
  display: grid;
  place-items: end center;
  padding: 16px;
  background: rgba(11, 0, 23, 0.45);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.45s ease;
}
.pm-fly.is-in {
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
}
.pm-fly__card {
  width: min(880px, 100%);
  display: grid;
  grid-template-columns: 168px 1fr;
  gap: 18px;
  align-items: center;
  position: relative;
  padding: 16px;
  border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.65);
  border-radius: 8px;
  background: rgba(11, 0, 23, 0.94);
  box-shadow: 0 18px 50px rgba(0, 0, 0, 0.45);
  transform: translateY(28px);
  transition: transform 0.5s ease;
}
.pm-fly.is-in .pm-fly__card {
  transform: translateY(0);
}
.pm-fly__cover {
  width: 168px;
  height: 168px;
  object-fit: cover;
  border: 2px solid #d4af37;
}
.pm-fly__kicker {
  margin: 0 0 6px;
  color: #ffd7d7;
  font: 600 11px/1.2 Montserrat, Segoe UI, sans-serif;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
}
.pm-fly__date {
  margin: 0 0 8px;
  color: #ffd700;
  font: 500 22px/1.1 "Times New Roman", serif;
}
.pm-fly__title {
  margin: 0;
  color: #f5f5f5;
  font: 600 18px/1.15 Montserrat, Segoe UI, sans-serif;
  letter-spacing: 0.04em;
}
.pm-fly__sub {
  margin: 4px 0 10px;
  color: #00d5ff;
  font: 600 13px/1.3 Montserrat, Segoe UI, sans-serif;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}
.pm-lang { display: none !important; }
html[lang="de"] .pm-lang[data-lang="de"],
html[lang^="de-"] .pm-lang[data-lang="de"],
html[lang="en"] .pm-lang[data-lang="en"],
html[lang^="en-"] .pm-lang[data-lang="en"] { display: block !important; }
.pm-fly__lead,
.pm-fly__lines,
.pm-fly__follow {
  margin: 0 0 10px;
  color: #f5f5f5;
  font: 400 13px/1.45 Montserrat, Segoe UI, sans-serif;
}
.pm-fly__lines { color: #d4af37; font-weight: 600; }
.pm-fly__follow a { color: #00d5ff; }
.pm-fly__cta {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 44px;
  padding: 0 18px;
  border-radius: 4px;
  background: #d4af37;
  color: #0b0017;
  font: 700 14px/1 Montserrat, Segoe UI, sans-serif;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-decoration: none;
  text-transform: uppercase;
  animation: pm-pulse 1.8s ease-in-out infinite;
}
.pm-fly__cta:focus-visible {
  outline: 2px solid #00d5ff;
  outline-offset: 3px;
}
.pm-fly__x {
  position: absolute;
  top: 6px;
  right: 6px;
  width: 44px;
  height: 44px;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: #f5f5f5;
  font-size: 28px;
  cursor: pointer;
}
.pm-fly__x:focus-visible {
  outline: 2px solid #00d5ff;
}
@keyframes pm-pulse {
  0%, 100% { box-shadow: 0 0 0 0 rgba(212, 175, 55, 0.55); }
  50% { box-shadow: 0 0 0 10px rgba(212, 175, 55, 0); }
}
@media (max-width: 560px) {
  .pm-fly { place-items: center; }
  .pm-fly__card { grid-template-columns: 1fr; justify-items: center; text-align: center; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .pm-fly, .pm-fly__card { transition: none; }
  .pm-fly__cta { animation: none; }
}
